Logo

NOUVELLES

English Deutsch Français Italiano Español

 

Suivant
Retour
03.04.99

90068PA.jpg (19196 octets)

MAGNI'S DAY 98

Si vous pensez que l'Italie se limite aux pizzas et au football, c'est que vous n'étiez probablement pas à la 3ème édition du Magni's Day. S'il est assez rare que nous nous fassions l'écho d'une manifestation proposée par un constructeur, nous pensons que l'essort de l'autogire en Europe mérite d'en parler: en terme d'importance, c'est la 2ème manifestation internationale en Europe.

N'oubliez pas l'édition 99:

MAGNI'S DAY 1999 - Du 18 au 19 septembre

Informations: Magni Gyros

Vittorio Magni est une figure bien connue de l'autogire en Europe, et une personne qui a de larges connaissances dans tous les domaines des appareils à voilure tournante depuis 1962.

C'est également l'un des très rares industriels en Europe à proposer une gamme complète d'autogires, de l'appareil d'entraînement aux appareils performants, en mono et bi-places. A plusieurs reprises, ses appareils ont reçu des distinctions internationales pour leur qualité de fabrication et leurs performances.

Vittorio est secondé efficacement par ses fils, Luca et Pietro, ainsi que par sa belle-fille, Lisa, qui est également membre du Pink Lady Gyroclub - le seul club entièrement féminin connu - prouvant ainsi avec de nombreuses autres amies que le vol n'est pas réservé aux hommes.

90068PD.jpg (29694 octets)

Traditionnellement, plusieurs appareils sont réservés aux essais et baptêmes de l'air lors du Magni's Day, permettant aux visiteurs de se familiariser avec cette discipline en pleine expansion.

90068PB.jpg (22414 octets)

Une bonne vingtaine d'autogires locaux, ainsi que trois hélicoptères étaient présents en 98, plus 28 appareils en provenance d'Autriche, Allemagne, Belgique, France, Hollande, Portugal, Pologne, et Suisse.

Cette variété de participants, ainsi que leur nombre, en fait la deuxième manifestation autogire en Europe. C'est donc un point de rencontre et d'échange d'idées intéressant en fin de saison.

90068PE.jpg (26049 octets)

Mais Magni's Day, c'est aussi un forum de discussion techniques - généralement après les heures de vol, et également le lieu où se prépare la législation italienne pour les autogires, ainsi que celle concernant la certification des instructeurs.

Bien entendu, tout le monde se retrouve pour un repas en commun le samedi soir, et nous nous sommes laissés dire que de nombreuses histoires intéressantes circulent sur l'époque où Vittorio était jeune, et débutait dans l'utilisation de l'autogire. Apparamment, à cette époque, personne ne lui faisait confiance... Il a depuis prouvé, par son professionalisme, que ses connaissances portent leurs fruits.

Si vous souhaitez recontrer des passionnés de l'autogire, n'oubliez pas d'être présent au Magni's Day 99. Par ailleurs, Magni sera présent lors de la réunion de St. Ciers, en France, les 1 et 2 mai 1999.

 

90068PC.jpg (23421 octets)

Copyright ã ULM Europe, all rights reserved worldwide